Doctorow: Ukrainischer General: Die Russen rücken entlang der gesamten Konfrontationslinie vor

Der gestrige Nachrichtenticker auf der russischen Website dzen.ru zeigte kurz die oben zitierte Schlagzeile. Wie so viele Meldungen auf dem Nachrichtenticker verschwand diese Ankündigung kurz darauf und ist nicht mehr auffindbar.¹ Aber sie war sehr wichtig, denn sie bestätigt, was die Russen gestern den ganzen Tag über in ihren täglichen Nachrichtensendungen in Form von Berichten von Kriegskorrespondenten an verschiedenen Brennpunkten im Donbass sotto voce gesagt haben.

Ein Gast in der Sendung "Abend mit Vladimir Solovyov" erinnerte uns gestern Abend daran, dass die Russen im Gegensatz zu den Ukrainern und ihren amerikanischen Kontrolleuren die Offensive, die Wladimir Putin zunächst als "aktive Verteidigung" bezeichnete und die sie vor kurzem eingeleitet haben, nachdem die ukrainische "Gegenoffensive" mangels personeller und materieller Ressourcen eingestellt wurde, nicht öffentlich machen. Sie wollen keine Gegenreaktion in den westlichen Medien hervorrufen und damit Biden unter Druck setzen, etwas Dummes zu tun.

Deshalb sagen die Russen auch nicht öffentlich, worauf sie ihre Anstrengungen konzentrieren wollen oder was ihre unmittelbaren Ziele sind. Sie schlagen einfach jeden Tag härter und härter entlang der fast 1.200 Kilometer langen Front zu und machen überall, wo es möglich ist, opportunistische Gewinne. Sie setzen Mehrfachraketenwerfer ein, die bis zu 30 oder mehr Kilometer von der Front entfernt sind, Artillerie und Panzerkanonen, die bis zu 15 Kilometer von der Konfrontationslinie entfernt sind, und Sturmtruppen, die ukrainische Verteidigungsstellungen in drei oder vier Kilometer Entfernung überrennen, die rund um die Uhr von Artillerie beschossen werden, die von Aufklärungsdrohnen gesteuert wird.

Natürlich gibt es einige Hinweise darauf, was als nächstes kommt. Gestern Abend wurde uns berichtet, dass die ukrainischen Truppen in der von ihnen kontrollierten Oblast Cherson am rechten Ufer des Dnjepr alles Mögliche stehlen und die Beute in die Westukraine zurückbringen. Dies ist ein Hinweis darauf, dass die Ukrainer damit rechnen, dass das Gebiet in naher Zukunft von den Russen zurückerobert wird. Es ist zu erwarten, dass die Oblast Charkow diesem Beispiel folgen wird. Dies sind die beiden Regionen, die die Russen im September 2022 verloren, als sie überfordert und unterbesetzt waren.

Wie ich schon wiederholt gesagt habe, waren die Russen nie besonders gut in der Öffentlichkeitsarbeit, und jetzt endlich kommt dies ihren militärischen und politischen Zielen zugute. Für diejenigen, die aufmerksam zuhören, sprechen ihre Taten lauter als ihre Worte. Die Vorstellung, dass dieser Krieg in eine Sackgasse geraten ist, ist völliger Unsinn, den nur diejenigen glauben, die in den Blasen von Washington, D.C. oder im Brüsseler Quartier der europäischen Institutionen leben und für deren Verbreitung unsere Journalisten bezahlt werden.

*****

Die Russen fühlen sich gut und müssen sich bewusst bemühen, nicht übermütig zu werden. Solowjow eröffnete seine Sendung mit einem Video von seiner letzten Reise an die Front, wo er einen Trophäen-Bradley-Truppentransporter inspizierte, der weitgehend intakt war und gerade von russischen Soldaten heldenhaft vom Schlachtfeld geschleppt worden war, die anschließend mit Geldpreisen für ihre Bemühungen belohnt wurden. Die Soldaten bemerkten, dass der in den USA gebaute Bradley für seinen derzeitigen Einsatz in der Ukraine schlecht geeignet ist. Er mag vielleicht für die Wüste geeignet sein, wo er im Irak im Einsatz war, aber er erlaubt nicht die Freiräume für eine Besatzung in dicker Winterkleidung. Sie haben im Inneren wenig Platz und können nur schwer in die Luken ein- und aussteigen. Außerdem werden die Luken hydraulisch betätigt, was bedeutet, dass die Besatzung, wenn die Elektronik beschädigt wird, in einem Verbrennungsofen gefangen ist, der schnell zu einem Feuer wird. Die Aktualisierungen zur Modernisierung des Bradley, die aktiven Verteidigungselemente, die nach den ersten Produktionsläufen eingebaut wurden, wurden als unscheinbar und unzureichend für die Herausforderungen der heutigen Kamikaze-Drohnen erachtet.

Diese kritischen Bemerkungen über die von den Vereinigten Staaten und ihren NATO-Verbündeten als technologische Wunderwaffen bezeichneten Waffen müssen in den Kontext dessen gestellt werden, was die Russen selbst jetzt auf dem Schlachtfeld einsetzen. Die russischen Soldaten scheinen von der Ausrüstung, die sie von ihrem militärisch-industriellen Komplex erhalten, begeistert zu sein, und zwar sowohl von den staatlichen Fabriken als auch von Unternehmern wie den Herstellern der inzwischen gefeierten Lanzet-Panzerabwehrdrohnen. Am wichtigsten ist, dass die russischen Fabriken täglich mit den Soldaten im Feld in Kontakt stehen, um zu erörtern, welche Verbesserungen vorgenommen werden sollten, und dass sie neue Upgrades direkt ins Feld schicken, wo ihre eigenen Reparatur- und Überholungsteams die Umstellungen unter Feldbedingungen vornehmen. Insbesondere werden ständig Änderungen vorgenommen, um die sichere Feldkommunikation zu verbessern.

In den Videos von Solovyov wurden die neuesten schultergetragenen Anti-Drohnen-Waffen vorgestellt, die kleine Lenkraketen abfeuern. Diese Abschussgeräte sehen aus wie verkürzte Panzerfäuste und erfüllen die Aufgabe der Luftverteidigung sowohl gegen Überwachungs- als auch gegen Kamikaze-Drohnen, und das zu wohl minimalen Kosten. Auch die berühmten "Alligator"-Angriffshubschrauber werden jetzt mit Kameras und Sensoren ausgestattet, die alle ankommenden Geschosse in einem Radius von 360 Grad überwachen und sie automatisch vor dem Einschlag zerstören. Die Rüstungsbetriebe haben Studenten der Ingenieurwissenschaften in ihre Konstruktions- und Produktionsteams aufgenommen, wo sie während ihres Studiums tagtäglich Innovationen entwickeln.

Dieses Russland steht im Widerspruch zu allem, was ich bei meinen Besuchen in sowjetischen Ministerien, Fabriken und Instituten in den 1970er und 1980er Jahren gelernt habe. Damals waren die Mauern zwischen den Entwicklungsteams und den Produktionszentren hermetisch abgeriegelt. Das ist jetzt offensichtlich nicht mehr der Fall.

Übrigens ist Russland auch in der Zivilluftfahrt gut unterwegs. Seine neuesten Großraum- und Mittelstreckenflugzeuge enthielten anfangs viele importierte Komponenten, aber jetzt wird fast jedes Teil dieser neuesten Generation von Zivilflugzeugen im eigenen Land hergestellt. Gestern wurden Videobilder von den neuesten Düsentriebwerken für Großraumflugzeuge und neu gefertigte Flügel aus Verbundwerkstoffen gezeigt. Wie ein Diskussionsteilnehmer bemerkte, gibt es weltweit weniger Länder, die in der Lage sind, diese Triebwerke herzustellen, als es atomar bewaffnete Staaten gibt.

*****

Die Solovyov-Talkshow hat meist eine feste Anzahl von Diskussionsthemen, und sehr oft wiederholen sich die gleichen Diskussionsteilnehmer in den wöchentlich ausgestrahlten Folgen. Aber gelegentlich werden von den Stammgästen auch neue und interessante Informationen präsentiert.

In der Vergangenheit habe ich den sehr farbigen Podiumsteilnehmer Generalleutnant (der Reserve), Staatsduma-Mitglied von Einiges Russland Andrei Gurulyov erwähnt. Seine kiesige Stimme strahlt Ernsthaftigkeit aus. Sein Bauch und sein großer Körperbau verleihen ihm eine starke physische Präsenz, wie man sie von einem Sibirer erwarten würde. Gestern Abend brachte Guruljow seine übliche "Recht und Ordnung", „Hängt Sie auf“-Rhetorik zum Thema Sabotage durch Agenten, die vom ukrainischen Geheimdienst bezahlt werden, zum Tragen. Da vor kurzem eine Explosion in einem Tunnel der Baikal-Amur-Eisenbahn von Saboteuren verübt wurde, hatte sein Ruf nach Blut ein klar definiertes Ziel. Außerdem berichtete er, dass in der ostsibirischen Region, aus der er stammt, systematisch Eisenbahnschaltanlagen zerstört wurden. Dies mag weit entfernt vom Krieg in der Ukraine sein, aber in Ostsibirien und im Fernen Osten Russlands befinden sich viele der wichtigsten Rüstungsbetriebe des Landes.

Guruljow forderte die Wiedereinführung der Todesstrafe für Fälle von Sabotage und Terrorismus, wie z.B. die Ermordung verschiedener hochrangiger russischer Journalisten und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens durch Bombenanschläge im vergangenen Jahr. Seine Forderung wurde von seinem Duma-Kollegen von der Kommunistischen Partei, Leonid Kalaschnikow, aufgegriffen. Russland solle sich an dem orientieren, was Alexander Lukaschenko getan habe, um derartige Probleme zu lösen, forderte er. Berichten zufolge gab es auch in Weißrussland eine Reihe von Anschlägen auf die dortige Eisenbahn. Dann erwischten die Ordnungskräfte mehrere Saboteure auf frischer Tat. Zwei von ihnen wurden an Ort und Stelle erschossen, einer wurde festgenommen und später hingerichtet. Die Nachricht wurde nicht in den Medien veröffentlicht, sondern verbreitete sich durch Mundpropaganda, und die Angriffe auf die Infrastruktur wurden sofort eingestellt. Wie Guruljow mit spitzbübischem Sarkasmus anmerkte, sollte sich Russland "bewährte Praktiken" aus dem Ausland abschauen.

*****

Gelegentlich werde ich von Lesern gebeten, das, was ich hier schreibe, durch Quellenangaben zu belegen. Von wenigen Ausnahmen abgesehen ist das schwierig, wenn nicht gar unmöglich, da das meiste, worauf ich mich stütze, live aus dem russischen Staatsfernsehen stammt. Einige Sendungen, wie die Solovyov-Show oder die großen Vesti-Nachrichten am Wochenende, werden einen Tag später ins Internet gestellt und können dort nachgelesen werden. Aber vieles von dem, worüber ich berichte, wird nicht aufgezeichnet und erscheint kein zweites Mal.

Sie werden feststellen, dass meine Quellen in erster Linie das Fernsehen und nicht die Printmedien sind, und dafür gibt es einen guten Grund. Russische Zeitungen, selbst die halboffizielle Rossijskaja Gaseta, berichten nur sehr wenig über den Krieg und andere wichtige Themen. Das Fernsehen sendet weitaus mehr Informationen.

In der fernen Vergangenheit war das Gegenteil der Fall. Mehrere Jahre lang hatte ich fast täglich E-Mail-Kontakt mit Professor Stephen Cohen, und ich weiß, dass er sich fast ausschließlich auf "Iswestija" oder auf die liberale Zeitung stützte, die bei der russischen Intelligenz beliebt war, die grundsätzlich regierungsfeindliche oder, wie manche meinen, antirussische Oppositionszeitschrift "Nowaja Gaseta". Diese Zeitung wurde in Russland nach dem Beginn der militärischen Sonderoperation eingestellt. Das Spiel findet jetzt also ausschließlich in den elektronischen Medien statt, die ich für eine ergiebige Beute halte. Aber man muss in der Lage sein, die Nachrichten im Handumdrehen zu erfassen, und es gibt wohl oder übel nicht allzu viele Russland-Spezialisten, die die Zeit in diese Fähigkeit investieren.

¹Soeben auf Meduza veröffentlicht: https://meduza.io/en/news/2023/12/11/ukrainian-commander-says-russian-army-attempting-to-advance-along-entire-front

Der Offizier ist Oleksandr Syrskyi.

Quelle: https://gilbertdoctorow.com/
Mit freundlicher Genehmigung von Gilbert Doctorow
Die Übersetzung besorgte Andreas Mylaeus