Frieden und Stabilität als Basis der weiteren globalen Entwicklung

Cyril Ramaphosa (Originalton englisch):

Eure Exzellenz, Präsident Wladimir Putin,
Eure Exzellenzen, Staats- und Regierungschefs der BRICS-Staaten,
Eure Exzellenzen, Leiter globaler und regionaler Institutionen,
Eure Exzellenz, António Guterres, Generalsekretär der Vereinten Nationen,
verehrte Minister und Exzellenzen,

erlauben Sie mir zuerst Präsident Putin dazu zu gratulieren, dass er den Vorsitz bei einem sehr erfolgreichen BRICS-Gipfel geführt und uns alle dazu gebracht hat, eine ausgezeichnete Abschlusserklärung von diesem Gipfel zu verabschieden.

Die BRICS-Outreach- und BRICS-Plus-Engagements sind wichtige Plattformen für die Entwicklung starker Beziehungen zwischen Ländern aus dem größeren globalen Süden und aufstrebenden Märkten. Wir sollten diese Plattformen nutzen, um ein sinnvolles Engagement zu fördern. Wir sollten die BRICS-Plattform nutzen, um zur sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung unserer Völker beizutragen.

Wir begrüßen die russischen Initiativen, die darauf abzielen, eine Reihe von BRICS-Ländern durch die verschiedenen Maßnahmen, die sie auf den Tisch gelegt haben, wie z.B. Verkehrsnetze und Konnektivität, zu stärken. Dies wird in vielerlei Hinsicht dazu beitragen, Wege zu finden, um unsere Vernetzung auf neue und einfallsreiche Weise zu integrieren und zu vertiefen. Die afrikanische kontinentale Freihandelszone wird selbst einen enormen Beitrag dazu leisten, Handels- und Investitionsmöglichkeiten für lokale und globale Unternehmen zu erschließen. Sie wird eine Reihe von Möglichkeiten schaffen, die zu einem integrierten und vernetzten Kontinent führen werden.

Der einheitliche afrikanische Luftverkehrsmarkt ist ein weiteres Vorzeigeprojekt der Agenda 2063 der Afrikanischen Union. Dies ist eine Initiative der Afrikanischen Union zur Schaffung eines einheitlichen Luftverkehrsmarktes in Afrika, um die wirtschaftliche Integration des Kontinents zu unterstützen.

Für die BRICS-Staaten und ihre Freunde müssen wir diese Projekte nutzen, um den größeren globalen Süden weiter zu vernetzen. Die Förderung einer stärkeren regionalen Vernetzung und Handelserleichterung kann nur in einem Umfeld des Friedens und der Stabilität gelingen.

Exzellenzen, Südafrika ist besorgt über die Militäraktion des Staates Israel gegen die Bevölkerung von Gaza, die wir als Völkermord bezeichnen. Dies ist zutiefst beunruhigend. Dieser Völkermord hat Südafrika dazu veranlasst, sich an den Internationalen Gerichtshof zu wenden, um das Töten unschuldiger Frauen und Kinder in Gaza zu stoppen.

Wir glauben, dass die Welt nicht einfach tatenlos zusehen kann, wie das Abschlachten unschuldiger Menschen weitergeht.

Südafrika hat alle Bemühungen zur Errichtung eines lebensfähigen palästinensischen Staates, der innerhalb international anerkannter Grenzen auf der Grundlage der Grenzen von 1967 mit Ost-Jerusalem als Hauptstadt in Frieden neben Israel existiert, unerschütterlich unterstützt. Dies stünde im Einklang mit allen UN-Resolutionen, dem Völkerrecht und international vereinbarten Parametern.

Wir fordern die internationale Gemeinschaft und den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen auf, sich mit diesem sich zuspitzenden Konflikt zu befassen.

Auf unserem eigenen Kontinent, Afrika, geht der Konflikt im Sudan in sein zweites Jahr, das von schrecklichen Auseinandersetzungen und Verwüstungen geprägt ist. Dies ist ein weiterer Konflikt, den die Welt vergessen zu haben scheint. Die langwierigen Konflikte in der Sahelzone und in der Region der Großen Seen in Afrika halten an. Wir müssen dauerhafte Lösungen für all diese Konflikte finden. Wir müssen uns weiterhin für die friedliche Beilegung aller Streitigkeiten durch Verhandlungen und einen integrativen Dialog einsetzen und die Fähigkeit der Staaten, eine unabhängige Außenpolitik zu verfolgen, sowie das multilaterale System schützen, da es der Eckpfeiler der internationalen Beziehungen ist, der ein Umfeld des Friedens und der Entwicklung fördert.

Die bestehenden globalen institutionellen Mechanismen müssen sowohl gestärkt als auch reformiert werden, um eine konstruktive Rolle für den internationalen Frieden und die internationale Sicherheit zu spielen. Wir können nicht zulassen, dass Konflikte ewig andauern. Wir müssen Wege zum Frieden finden, um eine vernetzte, gerechte und wohlhabende Welt zu schaffen.

Wir haben die Möglichkeit, ein friedliches Umfeld zu schaffen, indem wir uns auf nachhaltige Entwicklung konzentrieren. Wir müssen auch weiterhin Nationen und Völker unterstützen, die den Kreislauf von Konflikten durchbrechen und den Weg des Friedens einschlagen wollen.

Ich danke Ihnen.