(Red.) Dies ist ein diplomatischer, vorsichtig optimistisch stimmender Artikel, der deutlich mit der Analyse von Alastair Crooke in seinem Gespräch mit Glenn Diesen und Alexander Mercouris von gestern kontrastiert (https://www.youtube.com/watch?v=eVg-9EKLuqY). Wir dürfen nicht vergessen, dass die sogenannte Atomwaffenfrage nur die Spitze des Eisbergs ist. Der Westen sucht im Nahen Osten die sogenannte "Normalisierung" - d.h. alle Kräfte, die mit der israelischen Grossmachtpolitik nicht einverstanden sind, müssen gleichgeschaltet werden. Witkoff nennt im Interview mit Tucker Carlson das Beispiel Syrien: ein Selbstbedienungsladen des Hegemons. Auf dem "Verhandlungsweg" wird sich das nicht erreichen lassen. Wir werden wohl noch einige Zeit unter einem Damoklesschwert leben müssen. (am)
Am wichtigsten ist, dass die beiden Verhandlungsführer in Maskat, Steve Witkoff und Abbas Araqchi, beschlossen haben, am 19. April, also in genau einer Woche, zu den Gesprächen zurückzukehren, nachdem sie ihren Auftraggebern in Washington bzw. Teheran Bericht erstattet und neue Leitlinien für die Zukunft erbeten haben.
Das Weiße Haus bezeichnete die Gespräche als positiv und konstruktiv und würdigte, dass „die direkte Kommunikation ein Schritt nach vorne auf dem Weg zu einem für beide Seiten vorteilhaften Ergebnis war“. Witkoff beschrieb die Gespräche als „sehr positiv und konstruktiv“.
Das iranische Außenministerium gab an, dass die Gespräche in einer „konstruktiven Atmosphäre auf der Grundlage gegenseitigen Respekts“ stattfanden. Araqchi beschrieb die Verhandlungen auch als „vielversprechend und konstruktiv“. Bezeichnenderweise sagte Araqchi dem iranischen Staatsfernsehen, dass die Gespräche die beiden Seiten der Schaffung einer „Verhandlungsgrundlage“ für künftige Diskussionen näher gebracht hätten.
Er fügte kryptisch hinzu, dass Oman zwar weiterhin als Vermittler in der kommenden Runde am 19. April fungieren werde, der Austragungsort für die nächste Sitzung jedoch möglicherweise geändert werde.
Araqchi gab Witkoff eine aufschlussreiche Einschätzung und wandte sich an das heimische Publikum. Er sagte, die Diskussionen zielten darauf ab, eine strukturierte Agenda für die Verhandlungen auf der Grundlage eines Zeitplans zu erstellen. Die folgenden Äußerungen von Araqchi sollten sorgfältig zur Kenntnis genommen werden:
- „Wir haben vereinbart, am kommenden Samstag eine zweite Runde abzuhalten, und in der nächsten Sitzung werden wir uns mit dem Gesamtrahmen befassen, den eine Einigung annehmen kann, um zu sehen, wie weit dieser Prozess voranschreiten kann.“
- Es ist wichtig, eine Grundlage für die Gespräche zu schaffen: „Wenn wir die Grundlage in der nächsten Sitzung fertigstellen können, können wir auf dieser Grundlage echte Diskussionen beginnen.“
- Die Gespräche fanden in einer „ruhigen und sehr respektvollen Atmosphäre statt. Es wurde keine unangemessene Sprache verwendet. Beide Seiten zeigten ihre Entschlossenheit, die Gespräche voranzutreiben, bis eine für beide Seiten wünschenswerte Einigung erzielt wird, die auf Augenhöhe beruht.“
- Weder der Iran noch die USA wollen „um des Verhandelns willen verhandeln“ und befürworten keine langwierigen „Zermürbungsgespräche“. Beide Seiten äußerten ihren Wunsch, „so schnell wie möglich“ eine Einigung zu erzielen. Dies wird jedoch nicht einfach sein und erfordert die volle Entschlossenheit beider Seiten.
- „Beim Verlassen des Gebäudes begegneten sich die beiden Delegationen und wir unterhielten uns ein paar Minuten lang. Dies ist ein völlig akzeptiertes Thema. Wir haben uns im Umgang mit amerikanischen Diplomaten stets diplomatisch korrekt verhalten, und auch dieses Mal wurde eine erste Begrüßung ausgetauscht, und dann verließen wir den Ort. Es war nichts Außergewöhnliches.“
Dr. Mohammad Jafar Qaempanah, der bewährte Stabschef von Präsident Masoud Pezeshkian, der die Position des Vizepräsidenten für Exekutivangelegenheiten innehat – und übrigens von Beruf Arzt ist und Forschungsarbeiten und ausländische Zitate vorweisen kann – sagte, dass die Verhandlungen „gut geführt wurden, mit Würde, Umsicht, Zweckmäßigkeit und im Einklang mit den Interessen des iranischen Volkes“.
Präsident Donald Trump hielt sich in seinen ersten Kommentaren gegenüber den Medien aus der Air Force One zurück: „Nichts ist bedeutsam, bis man es erledigt hat, deshalb rede ich nicht gern darüber, aber es läuft gut. Ich denke, die Situation im Iran läuft ziemlich gut.“
An anderer Stelle fügte Trump hinzu: ‚Ich möchte, dass der Iran ein wunderbares, großartiges, glückliches Land ist, aber sie dürfen keine Atomwaffen haben.‘ Aber auch das ist die strategische Entscheidung des Iran.
Dennoch warten sowohl in den USA als auch im Iran die Hardliner nur darauf, mit Steinen zu werfen. Dann gibt es auch noch die Drittparteien mit ihrer eigenen Agenda. Wenn die Iraner den ersten Versuch der USA, die VAE als Vermittler einzusetzen, ablehnen und stattdessen auch Katar umgehen und Oman als bevorzugten Vermittler für die Gespräche wählen, dann sagt das viel über die komplexen regionalen Allianzen am Golf aus und über das Bedürfnis Teherans, die Israelis meilenweit davon entfernt zu halten, herumzuspielen.
Der springende Punkt ist, dass die erste Gesprächsrunde in Maskat einen Wendepunkt in der schwierigen Dynamik zwischen Teheran und Washington darstellt. Laut Gerüchten aus Teheran konzentrierten sich die Gespräche wie bei den vergangenen Verhandlungen auf zwei miteinander verflochtene Streitfragen – die Lockerung der Sanktionen und die Atomfrage.
Die Erarbeitung eines für beide Seiten akzeptablen Rahmens für den Dialog könnte den Weg für den Abbau von Spannungen und die Rückkehr zu einem diplomatischen Kurs ebnen. Nach allem, was man heute weiß, ist dies machbar. Der Wendepunkt ist, dass beide Seiten ihre Bereitschaft gezeigt haben, Spannungen abzubauen und einen Mittelweg zu suchen. Araqchis positive Einschätzung der Atmosphäre bei den Gesprächen in Maskat signalisierte, dass beide Seiten trotz des anhaltenden gegenseitigen Misstrauens die Notwendigkeit weiterer Gespräche anerkennen und entschlossen sind, eine Pattsituation zu vermeiden und neue Möglichkeiten zu erkunden.
Dies soll nicht darüber hinwegtäuschen, dass der vor uns liegende Weg weiterhin schwierig und voller Hindernisse ist. Sensible Themen müssen geklärt werden, wie z.B. der Zeitpunkt der Sanktionserleichterung, der Umfang der nuklearen Verpflichtungen und die Überprüfungsmechanismen. Dennoch ist das Fazit, dass die Rückkehr zur Diplomatie nach einem so hohen Anstieg der Spannungen in den letzten Monaten die Möglichkeit bietet, das gegenseitige Vertrauen wiederherzustellen und die Beziehungen zwischen den USA und dem Iran neu zu kalibrieren – zumindest auf technischer und inhaltlicher Ebene.
Tatsächlich sind Witkoff und Araqchi genau die richtigen Unterhändler, die nicht der Versuchung erliegen, sich gegenseitig übertrumpfen zu wollen und sich in den Vordergrund zu spielen, sondern stattdessen mit Präzision, Geduld und Kreativität vorgehen und alles daran setzen, den guten Start zu nutzen.
Witkoff signalisierte bereits Kompromissbereitschaft, als er dem Wall Street Journal sagte, dass „unsere Position heute“ damit beginnt, dass der Iran aufgefordert wird, sein Atomprogramm vollständig abzubauen. „Das bedeutet übrigens nicht, dass wir nicht am Rande andere Wege finden werden, um einen Kompromiss zwischen den beiden Ländern zu finden. Unsere rote Linie wird sein, dass es keine Bewaffnung Ihrer [iranischen] Nuklearkapazitäten geben darf“, fügte Witkoff hinzu und betonte, dass jedes Abkommen umfassende Kontrollmaßnahmen enthalten müsse, um sicherzustellen, dass der Iran keine Atomwaffen entwickelt. Nuklearexperten des US-Außenministeriums unterstützen Witkoff.
Der Iran hat stets bestritten, Atomwaffen erwerben zu wollen. Am Freitag sagte der Sprecher des Außenministeriums, Esmaeil Baqaei, in Teheran, dass der Iran „der Diplomatie eine echte Chance in gutem Glauben und voller Wachsamkeit gibt. Amerika sollte diese Entscheidung zu schätzen wissen, die trotz dessen feindseliger Rhetorik getroffen wurde.“
Lesen Sie mehr: Steve Witkoff’s Iran mission holds seamless possibilities, Indian Punchline, 11. Apri 2025